Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
gbernsdorff
▪▪Все переводы
•Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Все переводы - gbernsdorff
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 81 - 100 из примерно общего количества 129
<<
Пред
1
2
3
4
5
6
7
След
>>
199
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
untuk kenyamanan dan mencegah ...
untuk kenyamanan dan mencegah bakteri, usapkan tissue basah antisetik super magice manpada alat vital anda. diamkan selama 15 menit
supeer magic man menyegakran serta membersihkan kulit dengan efektif meningkatkan kekuatan dan mencegah ejakulasi dini
Законченные переводы
Antiseptic for your private parts
49
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
daripada penganjur
Peruntukan daripada penganjur untuk saudara belum diterima
Законченные переводы
No allocation yet
50
Язык, с которого нужно перевести
ola tanii eu so sei falar o alemao mais ou menos...
eu estou a pouco tempo na alemanha so ca estou a 3 anos e meio
Законченные переводы
Hi Tanii ich kann Deutsch nur beschränkt sprechen ...
11
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
cupidus pacis
cupidus pacis
Законченные переводы
... ansioso pela paz
70
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Si placet pro introitu vel in precibus...
Si placet pro introitu vel in precibus vespertinis annecti possunt quae sequuntur.
Så skriver Heinrich Schütz mitt i en motett för sex stämmor från 1600-talet.
Законченные переводы
Prayers
Om ni vill, så kan det som följer infogas före inledningen eller i aftonbönen.
Auf Wunsch kann man vor der Eröffnung oder bei der Abendandacht, folgendes einfügen.
73
Язык, с которого нужно перевести
é incrivel como alguem pode ser assim tao idiota,...
é incrivel como alguem pode ser assim tao idiota, será que certas pessoas nao se enxergam??
Законченные переводы
Unglaublich wie blöd
14
Язык, с которого нужно перевести
Deus nos abençoe.
Deus nos abençoe.
Законченные переводы
Benedicat nos Deus.
203
Язык, с которого нужно перевести
In finem. Psalmus ipsi David. [Beatus qui...
In finem. Psalmus ipsi David.
Beatus qui intelligit super egenum et pauperem:
in die mala liberabit eum Dominus.
Dominus conservet eum, et vivificet eum,
et beatum faciat eum in terra,
et non tradat eum in animam inimicorum ejus.
Законченные переводы
Bem-aventurado é aquele que atende ao necessitado e ao pobre
17
Язык, с которого нужно перевести
agricola in campo est
agricola in campo est
Законченные переводы
o lavrador está no campo
495
Язык, с которого нужно перевести
sana ne demeliyim bilmiyorum çünkü,sana olan...
sana ne demeliyim bilmiyorum
çünkü,sana olan aşkımı dünyanın en güzel sözleri bile anlatmaya yetmez.
sen benim anlatamayacagım,tarif edemeyecegim,ama ömür boyu sevecegim,
biricik aşkım,sevgilim,hasretim,güneşim,hayalim,rüyam,her şeyimsin
sen benim düşündügümde huzur buldugum,gözlerine bakınca mutlu oldugum,
hayatımın aşkısın
benden son arzumu sorsalar SENİ isterdim,1000 yıl ömrüm olsa,seninle 1 günüm olmasını isterdim
seni tahmin edemeyecegin kadar çooooooooooooooooooooookkkkkkk seviyorum.
sen hayattımda 1 kez gördügüm,ama hayatım boyunca hep görmek istedigim
en güzel rüyamsın
Vlaams Nederlands graag
Законченные переводы
Ik weet niet wat ik je moet zeggen want, mijn...
You are the love of my life
34
Язык, с которого нужно перевести
A dor é inevitável, o sofrimento opcional.
A dor é inevitável, o sofrimento opcional.
Traduzir para francês da França.
Законченные переводы
La douleur est inévitable...
Der Schmerz ist unvermeidbar, das Leiden ist freiwillig.
Dolor inevitabilis, labor optio est.
105
Язык, с которого нужно перевести
Hostes mei me fugere possint Quecumque iturus...
Hostes mei me fugere possint
Quecumque iturus sum
Sciam te protecturum et
Septurum me in omnis
Semper tecum semper mecum
Nederlands-Hollands
Engels-Amerikaans
Законченные переводы
Verjaagd door vijanden zal ik je beschermen
You with me and I with you, always.
Neka mi moji neprijatelji...
143
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Carissimi discipuli, ecce Proiectum nostrae...
Carissimi discipuli,
ecce Proiectum nostrae disciplinae, Linguae Latinae III. Fac eum impressum, porta eum ad aulam, aut, si non, lege eum.
Amplexos. Bonum cursum.
Законченные переводы
Vejam o plano da nossa disciplina
77
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
istersen daglar daglar
istersen daglar daglar
yerinden oynar oynar
sabirsiz kalbim bir tek
askina isyankar
Законченные переводы
Si tu voulais
ако ти иÑкаше
Ako poželiš planine, ...
Buntovnik
buntovnik
The mountains could move
Se você quisesse as montanhas...
17
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Quis in foro ambulat?
Quis in foro ambulat?
Законченные переводы
Qui est-ce qui se promène au marché?
85
Язык, с которого нужно перевести
non eo tantum uolo tecto tegi quod imbrem ac...
non eo tantum uolo tecto tegi quod imbrem ac uentum arceat, sed etiam quod uisum et oculos delectet.
Ceci est un extrait de texte de Ciceron assez complexe...
J'avais pensé à : "parcequ'il n'empêche pas que son toit le couvre de la pluie et du vent, mais encore qu'il puisse charmer la vue et les yeux."
Mais je ne suis pas certaine du sens des mots, le sens de la phrase est incorrect et je n'arrive pas à faire paraître la nuance du subjonctif! Merci beaucoup de votre aide.
Законченные переводы
un toit qui puisse charmer la vue et les yeux
I want to be covered...
119
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
non ea solum instrui supellectile quae...
non ea solum instrui supellectile quae necessariis usibus sufficiat, sed sit in apparatu eius et aurum et gemmae, ut aspicere saepius libeat.
Bonjour, j'aurai besoin d'une aide pour la traduction. Voici ce que j'ai trouvé: "ce n'est pas seulement qu'il fournisse du mobilier nécessaire aux usages indispensables"??? mais il me manque "instrui" et "mais aussi qu'il y ait dans ce mobilier de l'or et des pierres précieuses" mais il me semble que les cas ne correspondent pas... enfin, " qu'on se plaise à regarder plus souvent".
Milles Mercis pour votre aide!!
Законченные переводы
qu'on lui fournisse non seulement ...
piedras preciosas
gold and juwels among his belongings
non solo con suppellettile
Ausstattung
90
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
...und auch wenn mein Besitzer, der Trottel,...
...und auch wenn mein Besitzer nicht bei Dir sein kann, in Gedanken ist er immer bei Dir!!!
Du bist nicht allein!!!
Законченные переводы
et même si mon maître, cette andouille, ...
23
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Te ves hermosa en estas fotos
Te ves hermosa en estas fotos
inglés americano
francés de Francia
noruego- Bokmål
Neerlandés- Neerlandés
árabe emiratos árabes unidos
'Admin's Remark'
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Законченные переводы
Mnogo si lepa na ovim slikama.
Eres muy hermosa.
You look beautiful in these photos.
Je ziet er goed uit op deze foto's
Du ser vacker ut på dessa foton.
تبدين جميلةً ÙÙŠ هذه الصور
Du siehst hübsch aus auf diesen Fotos.
Du er nydelig på disse bildene.
Sei molto bella in queste foto
Izgledaš vrlo lijepo na ovim slikama.
Vyzeráš dobre na týchto fotkách
Είσαι Ï€Î¿Î»Ï Ï‰Ïαία σ'αυτÎÏ‚ τις φοτογÏαφίες
Ты очень краÑÐ¸Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° Ñтих фотографиÑÑ…
Vypadáš dobře na těchto fotkách
Много Ñи хубава на тези Ñнимки
Izgledaš vrlo lijepo na ovim slikama.
Izgledas ubavo na ovie sliki
168
Язык, с которого нужно перевести
Naphta bituminis est liquidi ...
Naphta bituminis est liquidi genus: in mare manat Montibus e Siculis, fluidisque supernatat undis; spongia eam excipiunt nautae, expressamque recundunt ollis, ut varios hominum servetur in usus
es una frase escrita a los pies de una pintura de Johannes Stradanus
más información en
Thanks to Efylove who could decipher this text and suggest these edits (03/11/francky)
Before edit : "
Naptha Bituminis est liquidi genis: in mare manat Montibus è Siculis, fluidisqi supernatat undis: Spongia eam excipiunt Nauta, expressamag recundunt Ollis, ut varios hominum seruetur in usus."
http://www.picassomio.es/using-sponges-to-collect-poster-1586915.html
Законченные переводы
Bitumen naphtha is a kind of liquid
Betún naphtha
<<
Пред
1
2
3
4
5
6
7
След
>>